معرفی کتاب هوس زیر درختان نارون

اثر یوجین اونیل از انتشارات سبزان - مترجم: هانیه مهر مطلق-برندگان جوایز ادبی

ارسال شده توسط ایران کتاب در تاریخ سه شنبه 19 دی 1396
هوس زیر درختان نارون که در رویا به اونیل الهام شده است از اوج احساسات وی سرچشمه گرفته و نمایانگر روح رنج‌کشیده‌ی اوست که در عرض سه‌سال به سوگ سه نفر از نزدیک‌ترین افراد خانواده‌اش نشست. در این نمایش‌نامه اونیل با عاریه گرفتن بخشی از مضامین نمایشنامه‌های یونانی از جمله اودیپوس، فدا و مدئا و آمیختن آن با زندگی افراد عادی در قرن بیستم شرایط جدیدی را ایجاد کرده و بیننده را به تماش و تفکر درباره‌ی کنش‌ها و واکنش‌ها شخصیت‌ها وا می‌دارد. قرار گرفتن درون مایه‌های کهن یونانی همچون فرزندکشی، پدرکشی و روابط نامشروع در داستانی واقع‌گرا و با شخصیت‌هایی از مردم عادی، شدت احساسات آدمی را به نحو رمزآلودی ارائه می‌دهد. واضح است که اعمال اکثر قهرمانان نمایش‌نامه‌های یونانی تحت تاثیر خدایان یونانی بوده است؛ اما در این نمایش‌نامه با توجه به نامعلوم بودن انگیزه و دلایل منطقی شخصیت‌های هوس زیر درختان نارون از انجام اعمال ناپسند، اونیل ماهیت موقعیت انسان قرن بیستمی را در دوره‌ی مدرن مورد پرسش قرار می‌دهد


خرید اینترنتی کتاب هوس زیر درختان نارون
معرفی کتاب هوس زیر درختان نارون
جستجوی کتاب هوس زیر درختان نارون در گودریدز

معرفی کتاب هوس زیر درختان نارون از نگاه کاربران
*2.34
I was sorely disappointed by this third ONeill work Ive read. Its not so much the subject matter that bothers me - not that its alright, but if he was going to include such ideas in his work... It should mean something. I.e., if hes going to write about incest, put a larger theme behind it -- it shouldnt disintegrate into some twisted love story.
Having said that…it wasnt entirely bad. Perhaps here is some greater meaning Im unaware of; the accent was good and not overly distracting [I find ONeill is quite good at that -- though here it was maybe slightly overdone] and there were interesting moments, and his plays arent ever horrible?

مشاهده لینک اصلی
** spoiler alert ** Are you looking for logic or common sense in this play? I have pretty disappointing news for you.

Lets have sex because I hate you, or no, now I do love you, but let ghost of my dead mother watch us.
And than again, you give birth of our child and I love you, but than its turned out you sedused me in order to get my sperm, and I hate you.But than you are killing our new born baby and I reporting on you and want you to pay for what youve done, but than fucking not, let me confess on this crime I didnt commit because I really love you, and what to do to jail with you.

And me be reading this shit with WHF face.

مشاهده لینک اصلی
As soon as I started reading this, my first thought was Oh, dear lord, the accents. ONeill takes full advantage of colloquial dialogue in this play, but though it might be annoying at first, you fall into the pattern of it pretty easily.

As I said, I was pretty lukewarm about this play as I went into it. I didnt really see where it was all going, but it pays off in the end. The climax was done very nicely, and though it was very soap-opera-esque, it was enjoyable.

Overall, if you can get past ONeills Southern twang, this should be an enjoyable read once you reach the end.

مشاهده لینک اصلی
Οικογενειακή τραγωδία κατά τα πρότυπα της αρχαίας ελληνικής μυθολογίας. Η Άμπυ έγινε Φαίδρα (και μετά Μήδεια), ο Εφραίμ Θησέας και ο Ίμπεν Ιππόλυτος.
Αρχέτυποι χαρακτήρες με σκοτεινά συναισθήματα, ακραία και μοιραία πάθη.
Πολύ ενδιαφέρουσα εργασία για το συμβολισμό του έργου:
The Analysis of Archetypal Characters in Eugene ONeills Desire under the
Elms:Mythological Approach


مشاهده لینک اصلی
Good play. The bizarre dialect was easy to get into once one got used to it. Oneil had a great ear.

Ephraim Cabot is continuing my long run of encountering @common@ @salt of the earth@ sort of characters that I just can not stand. Theres nothing noble or superior about being ignorant, superstitiously religious, illiterate, @hard@, back-breaking laborers digging in the damn earth for an entire, pointless, un-artistic, un-examined, un-sophisticated life.

مشاهده لینک اصلی
دسته بندی های مرتبط با - کتاب هوس زیر درختان نارون


#ادبیات اقتباسی - #جایزه نوبل ادبیات - #ادبیات آمریکا - #دهه 1920 میلادی - #ادبیات نمایشی - #نمایشنامه تراژدی - #انتشارات سبزان - #یوجین اونیل - #هانیه مهر مطلق
#انتشارات سبزان - #یوجین اونیل - #هانیه مهر مطلق
کتاب های مرتبط با - کتاب هوس زیر درختان نارون


 کتاب میهن فروش
 کتاب جوینده طلا
 کتاب سرزمین گوجه های سبز
 کتاب داشتن و نداشتن
 کتاب خانه روان
 کتاب خیانت