کتاب دعا برای ربوده شدگان

اثر جنیفر کلمنت از انتشارات نشر چشمه - مترجم: میچکا سرمدی-برندگان جوایز ادبی

متن پشت جلد:

لیدی‌دی گارسیا مارتینز پرشور، باهوش و شوخ‌طبع است. او پا به دنیایی گذاشت که دختر بودن در آن خطرناک است. این‌جا در سایه‌ی درگیری‌های باندهای مواد مخدر، جنازه‌ها در حاشیه‌ی روستاها پیدای‌شان می‌شود تا به‌وسیله‌ی مارها و عقرب‌ها به درون خاک برگردند. کلاس‌های درس با وقفه تشکیل می‌شوند و این زمانی اتفاق می‌افتد که داوطلبی حاضر شود برای یک ترم تحصیلی از شهر بزرگش دور بماند تا بچه‌های روستایی را آموزش دهد. در گوررو سرکرده‌های باندهای مواد مخدر پادشاهی می‌کنند و مادرها به دخترهاشان لباس پسرانه می‌پوشانند یا آن‌ها را با تراشیدن موها و سیاه کردن دندان‌ها زشت می‌کنند تا از چنگال شکارگر انحصارگران در امان باشند و هنگامی که ماشین‌های شاسی‌بلند سیاه دور شهرک می‌گردند، لیدی‌دی و دوستانش مثل حیوانات به سوراخ‌هایی که در حیاط کنده‌اند می‌خزند تا از دید جانیان محفوظ باشند.
دعا برای ربوده‌شدگان تصویری زنده و تاثیرگذار از زنان روستاهای مکزیک ارائه می‌دهد و کاوشی خیره‌کننده در پیامدهای جنگی نابرابر. داستانی فراموش نشدنی درباره‌ی دوستی، خانواده و اراده‌ی محکم.


خرید کتاب دعا برای ربوده شدگان
جستجوی کتاب دعا برای ربوده شدگان در گودریدز

معرفی کتاب دعا برای ربوده شدگان از نگاه کاربران
مردم امتناع می ورزند که به آنچه خودشان تجربه نمی کنند باور داشته باشند. اما نه همه چیزهایی که تجربه شده است، باورنکردنی است. ناامیدی بسیار نوشته شده است.

مشاهده لینک اصلی
من این کتاب را به عنوان یک مقالۀ خوب دریافت کردم. اولین بار خوانندگان پیشرو را خواندم و خوشحالم که توانستم این کتاب مهم را بخوانم. در ناحیه روستایی مکزیک نه چندان دور از آکاپولکو، این داستان یک جامعه کوچک و فقیرنشین است که از آن تمام مردان بالغ فرار کرده اند تا راهی برای ساختن پول پیدا کنند. چپ پشتی همسران و فرزندان آنها است، که باید با چالش های روزانه فقر خود مقابله کنند و تاثیرات افسران مواد مخدر محلی را به طور انتقادی تر نشان دهند. این داستان در مورد یک دختر جوان، لدییدی، که نشان می دهد طولانی است که زنان برای محافظت از دختران خود از جنایتکاران که آنها را ربوده و آنها را به بردگی می فروشند، نشان می دهد. ما متوجه می شویم که مادران همه ادعا می کنند که پسران را به دنیا آورده اند؛ بسیاری از دختران خود را مانند پسران به لباس بلوغ می رسانند و دروغ دیگر نمی تواند حفظ شود. آنها دختران خود را تشویق می کنند که خود را زشت کنند، بنابراین هیچکس آنها را نمی خواهد. Ladydi یکی از این دختران است. پدرش سالها پیش به ایالات متحده رفته بود. برای مدتی، او برای همسر و دخترش هدیه و پول فرستاد و گاهی اوقات به دیدار رسید. اما در نهایت، او دیگر به خانه اش نمی آمد و یا به خانواده اش کمک نمی کرد. (مشاهده اسپویلر) [پس از آخرین دیدار، مادر لادیز به او گفت که پدرش در مورد او فریب خورده است و فقط در مورد هر زن دیگری در جامعه اش خوابید. Ladydi متوجه می شود که بهترین دوستش، ماریا، در واقع او نیمه خواهر است. (پنهان کردن اسپویلر)] ما در مورد دوستان Ladydis یاد می گیریم: پائولا، که برای مادرش خیلی زیبا بود تا این واقعیت را پنهان کند که او یک دختر بود؛ ماریا، متولد شده با یک کامیون شکاف است که تا زمانی که هشت ساله بود، جراحی نکرد. استیفانی، مادرش که در حال مرگ است مادران دختر آنها را حفره حفاری که در آن آنها می توانند پنهان زمانی که آدم ربایان از طریق شهر می آیند، اما Paula است به هر حال گرفته شده است. واقعیتی که او به نحوی موفق به بازگشت به خانه می شود، به عنوان چیزی از معجزه دیده می شود، همانطور که قبل از آن هرگز رخ نداده است. دادلی فرصت می دهد شهر کوچک و روستایی خود را ترک کند و پیشنهاد دهد که به عنوان یک پرستار برای یک خانواده ثروتمند کار کند آکاپولکو که توسط برادر بزرگ ماریاس مایک یافت شده است. (مشاهده اسپویلر) [در حالی که رانندگی او را به آکاپولکو، مایک توقف در خانه منزوی است. او در ماشین قفل شده است و او یک مرد و یک کودک را می کشد و با هروئین به ماشین می رود و به لدیودی می گوید که او را نگه دارد. مردی که او کشته می شود، یک مرد ثروتمند است و زمانی که مایک برای جرم بازداشت می شود، لدیودی نیز دستگیر و دستگیر شده است. (مخفی کردن اسپویلر)] البته مشکلاتی بوجود می آیند و لیدیودی به دستگیری و فرستادن به زندان مکزیک سیتی پایان می دهد. داستان در زبان شاعرانه بسیار زیبایی نوشته شده است. این تصاویر تصویری واضح از جغرافیای شهر ایجاد می کند، شرایطی که شخصیت ها در آن زندگی می کنند، و خوانندگان باید تعجب کنند که چگونه مردم در چنین شرایطی قادر به زنده ماندن روزانه خود می شوند. آن لادیودی با روح نابالغ او زندگی می کند و شخصیت فراموش نشدنی او را به یک شخصیت فراموش نشدنی تبدیل می کند. برای کسانی که از لوکس خواندن کتاب ها و ارسال آنها در رایانه استفاده می کنند، مانند لیدیودی ها زندگی می کنند و دوستانش می توانند غیر واقعی باشند. با این حال، با گزارش های خبری مربوط به قدرت و فساد کارتل مواد مخدر مکزیک، آسان است که باور کنیم که بسیاری از Ladydis، بسیاری از Paulas، بسیاری از Marias در شرایط توصیف شده توسط جنیفر کلمنت در این کتاب زندگی می کنند. امیدوارم، این کتاب کمک خواهد کرد که برخی از نور را بر روی این جمعیت نادیده گرفته شده، و الهام بخش تغییرات. من دوست داشتم 4.5 ستاره بدهم. من این کتاب را به شدت توصیه می کنم برای هر کسی که به دنبال یک داستان قدرت در مواجهه با بدبختی است و هر کسی که علاقه مند به یادگیری بیشتر در مورد وضعیت فقرا در جهان سوم است.

مشاهده لینک اصلی
من فکر می کنم برخی از خوانندگان در مورد این کتاب متوجه خواهند شد، من به آنها تعلق ندارم. این کتاب به خوبی نوشته شده است، مربوط به موضوع موضوعی و تاریخی است. با این حال، باید به او بگویم، زیرا با کمک او، من بالاخره خود را فرمودم که تمام نمادهای شاعر، استعاره ها و غیره تسویه حساب من بی وقفه تحریک می شود، اگر آن را با صحبت کردن در مورد چیزهای بی اهمیت کمک می کند. @ مادر بزرگ من در داخل [زندان] بود، اما تمام رگ های خونی و استخوان - در پایین. @ در جایی. در مرحله دوم، این واقعیت که نویسنده به طور غریزی خواننده را به سرزنش سرنوشت فقیر، مضحک، مکزیکی، آزار دهنده می اندازد. نمی توان انکار کرد که وضعیت در این کشور غیرقابل تحمل است، اما برای هر کسی بهتر نیست.

مشاهده لینک اصلی
اگر شما خواندن \"جام جم چای است Å¡Ä · عام که مکزیک sievieÅ¡u ربوده« Å¡anas و تجارت «BA، فعالیت narkokarteļu« درمان، آفت کش ها «دیم حضور از Mago † توصیف درست تو مدت زیادی است که دانش و بنابراین مایل شده عنوان خواهدko هر دو فعالیت جدید من Å¡ajÄ تعجب فریاد زدن می آموزد Å¡u @ من دفع «تی ایده Å¡Ä رقیق ساده rÅ¡i ļaujoties بی نهایت پوآ\" که یکی در، اما یک بار در \"iskam خوبی\" Traa £ و غمگین STA استم برای یکی از جهان بی رحمانه. این آجا خانه تپه TES تخیل ارزان \"بازی م\" J شنیدن \"تی tovojoÅ¡os automaÅ¡Ä\" یا به عنوان صدا †، شرکت تابعه ممکن است درده »تی paÅ¡u ارسال علا بازدید کنندگان نیز\" یک روز \"متر طول اگر دارای توانایی حذف است اگر دادگاه برای وی خوانده \"چای متر به شما می گویند که Å¡o GRA مو هیچ گزینه\" مربا به کنار، شما می دانید که به خوبی \"شما انتظار می رود می خوابد\" تا شب. بزرگ، عالی، عالی!

مشاهده لینک اصلی
نماز برای دزدیده شده عالی است! این به زیبایی نوشته شده است و قلب مضطرب یکی از جنبه های وحشیانه تجارت عظیم و قدرتمند مواد مخدر در مکزیک است. اما این کتاب شما را از طریق یک تور گرافیک تارانتینو از وحشت های ضمنی در داستان نمی برد. در عوض، کلمنت موفق به تمرکز بر استقامت و انعطاف پذیری زنان که با سوءاستفاده و ترویج بی نظیر مواجه هستند، تمرکز می کند. ما می توانیم تصور کنیم، اما ترور را تحمل نمی کنیم. ما قبل و بعد از پیش بینی و از پس انداز می بینیم. واقعیت ها مزاحم هستند، اما داستان داستان این نیست. شخصیت های اصلی تحت تهدید دائمی خشونت زندگی می کنند. آنها در جهان نامرئی هستند، در مناطق دور افتاده و بسیار فقیر مکزیک زندگی می کنند که در آن قاچاقچیان مواد مخدر حکومت می کنند. تنظیم دیوانه مکس از بین رفته، وحشتناک و ناامید کننده است. اما درام با صدای بلند نیست این کار را انجام نمی دهد این صدای خاموش است و زبان و صدای زمین، روستایی، خام و بی نظیر است. این رمان در داخل آسیب @ عارضه @ فضای بحران اجتماعی و سیاسی جهانی قرار می گیرد. قربانیان در پی پیوستن به NAFTA ها زندگی می کنند، بیشتر توسط مردانی که برای کار در ایالات متحده رها شده اند، رها شده اند اما کسی که در همه جا حضور دارد، هرگز بازگشت نخواهد کرد. آنها در شانه های گرد و خاکی مواد مخدر آمریکایی Meso آمریکایی زندگی می کنند. زنان جوان به طور تصادفی کشته می شوند، جسد یا @ به سرقت رفته @ از خانه های خود را هنگامی که SUVs سرعت بالا رها کردن مسیر ضرب و شتم خود را به طوری که قاچاقچیان می تواند برای دختران زیبا برای خوردن. دختران @ به معنای سنتی @ ربوده نمی شوند، زیرا هیچ جریمه ای وجود ندارد. آنها ربوده شده یا @ به سرقت رفته اند @ به منظور فروش به فحشا و یا به عنوان اسباب بازی لذت بخش شخصی استفاده می شود. همانطور که همیشه، جنیفر کلمنت خواننده را به مکان بسیار آرام و داخلی نوشته است. در گوشه نشسته و یا در جدول ما در به روز رسانی معاصر از جزئیات quotidian از یک فرهنگ باستانی غوطه ور است. عبادت خانم دیانا، رپ و هیپ هاپ و تلفن های همراه به عنوان ویرجین د Guadalupe، عقرب، چیل و tortillas به عنوان حیاتی زندگی می کنند. نماز برای دزدیده شده نگاهی صمیمانه به فقر و قاچاق انسان در مکزیک از بیرون است. اما همچنین زمینه جهانی را که ما را از بیرون درمیان می آورد، ترسیم می کند. این رمان اجازه نمی دهد که ما از روابط ما با مسئولیت هایمان در داستان فرار کنیم. براوو!

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب دعا برای ربوده شدگان


 کتاب از اینجا تا ابدیت
 کتاب خوشبختی در راه است
 کتاب تابستان مرگ و معجزه
 کتاب دختر تحصیلکرده
 کتاب مجموعه رمان های روون
 کتاب گرینگوی پیر