کتاب تاریخ عشق

اثر نیکول کراوس از انتشارات مرکز - مترجم: ترانه علیدوستی-برندگان جوایز ادبی

آلما سینگر، چهار سالی است که در حال تلاش برای پیدا کردن یک درمان برای تنهایی مادرانش است. به اعتقاد او ممکن است آن را در یک کتاب قدیمی که مادرش دوست داشتنی است، کشف کند، در جستجوی نویسندهش پیدا میکند. در سراسر نیویورک یک پیرمرد به نام لئو گورسکی سعی دارد کمی طولانی تر بماند. او روزهای خود را صرف خوابیدن از عشق گمشده می کند که شصت سال پیش در لهستان الهام بخش او برای نوشتن یک کتاب بود. و اگر چه او هنوز آن را نمی داند، این کتاب همچنان زنده ماند: عبور اقیانوس ها و نسل ها، و تغییر زندگی ...


خرید کتاب تاریخ عشق
جستجوی کتاب تاریخ عشق در گودریدز

معرفی کتاب تاریخ عشق از نگاه کاربران
@ پس از آن یک پسر داشت که دختر را دوست داشت و خنده او یک سوال بود که می خواست تمام زندگی اش را پاسخ دهد. @ نیکول کراس می توانست کتاب خود را با این خط فوق العاده باز کند، که چند روز بعد . در عوض، او با افکار قدیمی لئو گورسکی قدیمی باز می شود: @ وقتی که من آیکون من را بنویسند. فردا. یا روز بعد می گوید، LEO GURSKY توسط آپارتمان کامل از بت زندگی می کند. من شگفت زده کردم که من زنده ام به خاک سپرده شده است. @ از همان ابتدا که او درباره مرگ صحبت می کند، او بلافاصله و کاملا زنده است. او می گوید: \"همه می خواهم در روزی که نمی خواهم بمیرم، بمیرم. @، بنابراین او اطمینان می دهد که او بیرون می رود و دیده می شود. او یک نمایش عمومی از ریختن سکه های خود و کار کردن برای بازیابی آنها و رفتن به یک فروشگاه برای تلاش در کفش و کمی از مزاحمت، حتی خنده دار برای یک کلاس هنری برهنه می سازد. او شروع به نوشتن دوباره کرد: @ بارها اعتقاد داشتم که آخرین صفحه کتاب من و آخرین صفحه زندگی من یکسان بود؛ وقتی که کتاب من به پایان رسید، یک باد بزرگ از طریق اتاق من حمل صفحات به دور، و وقتی که هوا از همه این ورقه های سفید لرزان پاک می شود، اتاق ساکت می شود، صندلی که در آن نشسته ام خالی است. نوشته های Krausss شگفت انگیز است - او به نوعی از طریق سطوح مستقیما به هسته ی غرق شدن و او زمان را تلف نمی کند. او فقط آنجا است. تعدادی از قسمتها از چنین تنهایی هستند؛ او باعث می شود آنها بدون تلخی خجالت بکشند. با این حال، دیگران شاد و خنده دار هستند: @ ... همه چیز در هنگام نوجوانی به سمت پایین افتاد و با جذابیت دلپذیر که همه بچه ها داشت، رها شد ... به محض اینکه آکنه پاک شد، خط موی من شروع به عقب نشینی کرد، همانطور که می خواست جدا شود خود را از خجالت چهره من. گوش هایم، با توجه به توجه جدیدی که اکنون از آن لذت می برند، لذت می برند، به نظر می رسید که فشار بیشتری را به نقطه نظر می اندازند. پلکهای من دچار تنش عضلانی شده بودند تا از مبارزه گوش حمایت کنند. بنابراین مشخصه ها، صداها، پروس ستاره ای بود. تمرکز، ردیابی، داستان های تغییر در داستان ها و خطوط موازی، هرچند موج می زد و فریاد زد. کمی احساس ناخوشایندی داشت. اما شاید با خواندن مجدد و بهره گیری از یک دور دوم درک ساختار، احساس درست تر می شود. این سابقه تاریخ داستان عشق است.

مشاهده لینک اصلی
... رمانها توسط طنز و دلسوزی و امید به آنها در میان ناامیدی جستجو میشوند. احتمالا بیشتر از یک ستاره 3.5 است، اما برای یکی از شخصیتها، لئوپولد گورسکی خیلی سخت شد. مخلوط او از تنهایی، خستگی و طنز کامل بود. او خانواده اش، کشورش، عشق زندگی اش و رمانش را درباره او در طول هولوکاست در لهستان از دست داد. پس از رسیدن به آمریکا، او وجود دارد، اما هرگز واقعا زنده نیست، و من می توانم این را درک کنید. در اینجا برخی از نقل قول های مورد علاقه من: همه من می خواهم که در روزی که من ندیده بودم بمیرم. پس او داوطلب می شود به عنوان یک مدل برهنه برای یک کلاس هنر. کلمات دوران کودکی ما غریبه به ما بود - ما نمی توانیم آنها را در به همین ترتیب ما تصمیم گرفتیم که از آنها استفاده نکنیم. زندگی نیاز به یک زبان جدید داشت. همه زمانها ناگهان متوجه شدم که پدر و مادر من مرده هستند، حتی اکنون، هنوز هم من را شگفت زده می کند که در جهان وجود داشته باشد، در حالی که آنچه باعث شده من زندگی را متوقف کرده ام. من زندگی کردم. آسان نبود و هنوز. من متوجه شدم که چقدر کم است غیر قابل تحمل است. همچنین از آلما، به ویژه رابطه او با مادرش، لذت بردم، اما من با او ارتباطی نداشتم. فکر می کنم شاید در پایان خیلی چیزها اتفاق بیفتد و کتاب تاثیری را که در ابتدا داشت، از دست داد. این بدان معنی نیست که کتاب خوبی نیست، نیمه اول را به عنوان 5 ستاره و دوم به عنوان 3 ستاره رتبه بندی کردم، بنابراین قطعا ارزش خواندن را دارد. داستان: رمان در مورد سه نفر است. اولین، لئو گورسکی، قفل ساز ساله منهتن است که در طول جوانانش در لهستان، رمان «تاریخچه عشق» را نوشته است، الهام گرفته از عشق او به یک دختر از روستای خود؛ او دختر و دستنوشته را از دست داد. دومین آلما خوان، یک بروکلینت 14 ساله است که به نام هر شخصیت زن در آن رمان است. سومین، Zvi Litvinoff، آنها را متصل می کند.

مشاهده لینک اصلی
با صفحه 11 می دانستم که می خواهم این کتاب را دوست داشته باشم. سبک کراس به سادگی باور نکردنی است. من اعتراف می کنم که داستان خودم کمی اشتباه گرفته شدم و مجبور شدم تا چندین بار (و پایان دادن به آن) را پشت سر بگذارم، اما خواندن این یکی به عنوان یک جعبه شکلات های گوودویا را دوست داشت. اگر من تا کنون با تمام کتابهایی که میخواهم برای اولین بار بخوانم، باقی بمانم، قطعا این یکی را خواهم دید. P.S. یک گوگل کمی جستجو کرد تا سعی کند چشمانش را از دست بدهد. در حالی که من به شدت ناکام بودم، من برخی از حقایق جالب را پیدا کردم. این کتاب برای اولین بار در سال 2009 ساخته شده است. کراوس با همکاری نویسنده Jonathan Safran Foer ازدواج کرده است، کتابی که همه چیز به چشم میخورد @ کاملا شگفت انگیز و حتی بیشتر گیج کننده از @ History of Love @ و مطمئنا نه به عنوان قلب . دونده جایزه تخیلی نارنجی در سال 2005 بود و به عنوان نمایش امروز نمایش داده شد و هنوز هم هنوز چند ماه قبل از شنیدن آن در مورد آن خبر نداشتم. بازبینی بیشتر: دوشنبه، 6 اوت 2007، تاریخچه عشق: A Review توسط جولیا هندرسون. تاریخ عشق یکی از آن کتابهایی بود که من در ابتدا اجتناب کردم. بیش از حد بسیاری از مردم به من گفتند چقدر شگفت انگیز بود، چقدر دوست دارم آن را دوست دارم، چگونه من باید به نزدیکترین کتابفروشی مستقل اجرا کنم و یک کپی را بگیرم. تمام اینها باعث شد که من این را بخواهم بخوانم، بنابراین من نیمی از این موضوع را برای باشگاه کتاب من و زمانی که هیچ کس آن را برداشت نکرد، احساس نکرد. و سپس آن را در یک کتابخانه خریداری کردم و آن را برداشتم. من واقعا چیزی در مورد این کتاب را نفهمیدم (به جز آنکه مردم آن را دوست داشتند)، اما از لحظه ای که پاراگراف اول را خوانده ام، توسط نویسنده Nicole Krausss زیبا و دقیق پروزه قلاب شده است. نویسنده با Jonathan Safran Foer ازدواج کرده است به طور مشابه همه چیز روشن است. آنها هر دو در بروکلین زندگی می کنند و به طور غیر رسمی درباره هولوکاست نوشتند، و هیچ شک ندارند که فور نویسنده شناخته شده تر است. اما در کتاب Krauss چیزی وجود داشت که احساساتم را بسیار با موفقیت بیشتر از Foer تا به حال انجام داد. فرضیه داستان اینقدر منحصر به فرد نیست: دوستداران نوجوان پس از اینکه آلمانها به لهستان حمله کردند و شهر یهودی را تخریب کردند، بازماندگان هرگز یکسان نیستند. از نو؛ دو نسل بعد از یک نسل بعد از یک کتاب عاشق می شوند و یک خانواده را شروع می کنند؛ پدر می میرد، کودکان به خاطر مرگ او متفاوت هستند؛ دختر جوان سعی می کند که والدینش را دوست داشته باشد؛ زندگی بسیاری از مردم در دنیای کوچک نیویورک تقسیم می شود ... اما Krauss در شیوه ای که او با هم زندگی می کند، بسیار باهوش است و خواننده خود را کاملا و کاملا در داستان غوطه ور می کند، حدس زده است که در انتها و با احتمالات گمراه شده است امیدوارم.من معمولا به سرعت خواندن - پس از آن، کتاب های بسیار خوبی در این دنیا وجود دارد تا آهسته خواندن را توجیه کنند - اما تاریخ عشق باعث شد که من بخواهم به آرامی بخوانم تا هر کلمه را بخوانم. و آن را به من تعجب نکرد که من برای یک لحظه تنفس کردم، وقتی چند جمله آخر را می خواندم، یا اینکه به جای بلافاصله به دنبال کتاب بعدی در لیست من، چند روزی منتظر بودم تا این زمان را برای حل و فصل آن بگذارم. حتی احساس حسادت وحشتناکی را می بینم وقتی می بینم کسی که خواندن رمان را در مترو ... چقدر خوش شانس آنها هستند که هنوز در وسط آن هستند، غم انگیز است که آن را به پایان برسانم. شما نباید خواندن کتاب را نادیده بگیرید این کتاب. اگر شما نیاز به کپی قرض دارید، فقط اجازه دهید من را بشناسم من می خواهم کپی خودم را به بسیاری از مردم منتقل کنم که من آن را پس از سیل، آتش سوزی، تار و پود شده و پوشیده از آب غرق شده است. جولیا هندرسون هنر ویراستار و مدرس حرفه ای Fringe است.

مشاهده لینک اصلی
این کتاب زیبایی شناخته شده و کاملا متحرک بود. من عاشق راه Krauss با هم موضوعات مختلف از داستان، خطوط مبهم بین داستان و واقعیت است که واقعا خدمت به نشان دادن زندگی سورئال و تنها زندگی شخصیت در کتاب و کتاب در یک کتاب. نقل قول ها از تاریخ عشق (که کتاب در کتاب مورد نظر است) بخش های مورد علاقه من هستند. تصاویری که او استفاده می کند، منحصر به فرد، خشن و ظریف زیبا است و با تماشاگران بسیار جذاب است. یا آن را با من انجام داد من این کتاب را در قفسه شعر من گذاشتم چون این چیزی است که آن را خیلی دوست داشتم در حالی که خیلی خواندن آن را داشتم. پروس یک کلمه کافی برای آن نبود. تم های آن پایه هستند، اما بینش و مشاهدات آن حاد و مبهم است، و من فکر می کنم که خواننده باید به تجربه خود در زمینه عشق، عاشقانه یا غیره نگاه کند. من مطمئنا نمی توانستم به انجام این کار کمک کنم. من: نمی تونم از این عنوان ترسید به فکر می کنم که این جوجه روشن است. واقعا، واقعا نیست

مشاهده لینک اصلی
سالهاست که من از طریق یک کتاب کامل از آن استفاده کرده ام و تعجب کردم که چه چیزی را فقط به عنوان خوانده ام؟ من باید اعتراف کنم که حتی در 1/3 از راه من از طریق علاقه من کاهش می یابد، اما همانطور که یک گروه خواندید، من آن را تحمل کردم. این واقعا یک پازل برای من بود، پرش از مکان به مکان و فریم زمان به فریم زمان بسیار اغلب و به بالا آن تمام نام شخصیت حتی تکرار شد. با گذشت زمان من فقط خواندن کلمات بودم. شاید روزی که غلظت من بهتر باشد، این را دوباره می بینم یا شاید دوباره آن را نداشته باشم. 2 ستاره

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب تاریخ عشق


 کتاب به خاطر آقای تراپت
 کتاب هر چیزی ممکن است
 کتاب هزار خورشید تابان
 کتاب گرینگوی پیر
 کتاب جاناتان استرنج و آقای نورل
 کتاب شگفتی